Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

świętszy niż papież

Nowy angielsko-polski słownik idiomów i zwrotów Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Lidia Simbierowicz)

świętszy od papieża przen

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

that say, Stand by thyself, come not near to me, for I am holier than thou.
Mówiąc: Odstąp precz, nie przystępuj do mnie; bom jest świętobliwszy niżeli ty.

Jesus Army

We should therefore be very careful about taking a holier-than-thou approach when commenting on human rights outside the EU.
Dlatego w przypadku, gdy komentujemy stan praw człowieka poza UE, powinniśmy wykazywać daleko idącą ostrożność, by w naszym podejściu nie być bardziej świętymi od papieża.

statmt.org

Because your holier than thou bit is getting old.
Ponieważ twój tekst świętsza niż ty robi się stary